Programa


FB_IMG_1489164751234Del 13 de març al 1er d’abril:

Mòstra:

  • Lenga(s) de guèrra: L’ occitan et les langues de France dans la Grande Guerre

Darrièr l’imatge oficial de l’Union Sacrada, França que dintra en guèrra en 1914 es en realitat un païs plurilenga e multicultural. A partir dels documents en occitan mas tanben en breton, en picard o en basc, l’exposicion vos prepausa un autre agach sus la Guèrra e la França del sègle XX. Se la Granda Guèrra accelerèt lo desanament de las lengas de França fàcia al francés, mena tanben lo desrevelhament d’una critica de l’uniformitat culturala portada pels dircorses oficials de la IIIena Republica. Una exposicion concebuda pel CIRDÒC.

Universitat Tolosa – Joan Jaurès  /  Bastiment Lo Gai Saber

 

voyage 1995Del 27 de març al 21 d’avril:

Mòstra:

  • Òbras de Robert Sanyas
  • Estrena lo diluns 27 de març a 18h30.

A travèrs un trabalh sus la matèria, los grafitis, los colatges e las emprentas, Robert Sanyas nos balha una òbra picturala a l’expressionisme interior e codat que revendica sa filiacion amb los artistas catalans coma Tapiès e Millarès. Son vocabulari fondat sus l’emplec de materials naturals o modèsts alterats per de signes formals o informals, descriu una cosmografia poetica e letrada.

Ostal d’Occitània / Sala Perbòsc / 11, carrièra  Malcosinat

 

Diluns 27 de març:

300x300

  • Concèrt de Lou Dàvi

12h30-14h

Sus de riddims originals inspirats pel dance-hall jamaïcan de las annadas 80 e las musicas latinas, Lou Dàvi buta son flow. Sas sorsas, las posa dins lo raggamuffin e los cants tradicionals occitans e nos liura sa vision de la « Convivença » : aquel art del viure amassa, desvolopat pels trobadors a lor epòca.

Universitat Tolosa – Joan Jaurès 

 

  • Rencontre amb lo Clàudi Sicre201201020658

16h-18h

Dempuèi 1975, Clàudi Sicre mena a Arnaud Bernard una experiéncia de ciutadanetat activa estacada a la linha imaginòt traçada per l’escrivan occitan Feliç Castan. Lo co-fondator-paraulièr del famós grop de rap occitan Los Fabulous Trobadors – que,To remembrem-o, dubriguèron las frontièras entre lo hip-hòp e las musicas dels trobadors-, prepausa una reflexion sus la decentralisacion, la defensa de las culturas e la fraternitat.

Universitat Tolosa – Joan Jaurès  /  Bastiment Lo Gai Saber

 

Dimars 28 de març:

albert-foto-1

  • Conferéncia d’Albert Turull: « Lenga occitana en Republica Catalana »

10h30-12h30

Doctor en filologia catalana, Albert Turull es professor de l’universitat de Lleida dempuèi 1991, ont ensenha los ligams entre politica e planificacion lingüistica. Amb Miquel Pueyo es lo co-autor del libre  » Diversitat e politica lingüistica dins un monde global « (2003), es sòci fondator de l’Assemblada Nacionala Catalana (ANC, 2012) e, a l’ora d’ara, pòrta-paraula de la Seccion sociolingüistica de l’ANC sus la politica lingüistica de la Republica catalana.

Universitat Tolosa – Joan Jaurès  /  Bastiment Lo Gai Saber / Sala GA 254

 

  • RAMON SISTACConferéncia de Ramon Sistac: « La norma catalana »

14h-16h

Ramon Sistac es professor de dialectologia catalana a l’universitat de Lleida Ancian director del despartament de filologia catalana (1995-2001), dirigís ara lo Burèu d’estudis de las lengas e literaturas del Ponent e de las Pirenèas. A publicat « El ribagorçà a l’alta Llitera », « El català d’Àneu », « Reflexions a l’entorn dels dialectes contemporanis » (1998), « De la llengua a les dents » (2004)…

Universitat Tolosa – Joan Jaurès  /  Bastiment Lo Gai Saber / Sala GA 123

 

  • Aitor-CarreraConferéncia d’Aitor Carerra: « Situacion socio-linguistica de l’occitan dins Vall d’Aran »

18h-19h

Aitor Carrera es professor de lenga e de lingüistica e sòci de la Cadièra d’estudìs occitanas a l’universitat de Lleida. Sa tèsi « Elements de variació diatòpica en el gascó de l’alta conca de la Garona » pòrta sul gascon parlat dins la Vall d’Aran e lo Comengés.

Ostal d’Occitània / Sala Perbòsc / 11, carrièra Malcosinat

 

Dimecres 29 de març:

  • affiche_lengas_guerramPresentacion de l’exposicion « Lenga(s) de Guerra »

12h30

Universitat Tolosa – Joan Jaurès  /  Bastiment Lo Gai Saber

 

  • FB_IMG_1489168706812Cafè Istòria-Literari, amb Adeline Vaysset e Ugo Lavorata

19h

Amb Adeline Vaysset e Ugo Lavorata, diplomats del Master Estudis Medievals e Marine Mazars, moderatriç. Doctoranta en Literatura medievala occictana – Universitat Tolosa-Joan Jaurés. Adeline Vaysset presenta « Los sagèls de las damas de l’aristocracia meridionala (sègles XII-XIII) » e nos fa descobrir las marcas de cera de las comtessas e vicomtessas del sud de França, de « supòrts de comunicacion » vertadièrs que aquelas femnas i placardan lor identitat. Ugo Lavorata estudia « Lo ròtle de las figuras femeninas dins la Canso de la Crozada ». Aquela Canso de la Crozada contra los Albigeses fa un retrait de la societat occitana del començament del sègle XIII.

La Topina / Ostal d’Occitània / 11, carrièra Malcosinat 

 

Dijòus 30 de març:

  • SONY DSCEspectacle « Les contes du placard » del Florant Mercadier

20h

Posant dins sas raices occitanas e dins sos viatges a travèrs lo monde, lo Florant Mercadier inventa d’istòrias d’imaginari mestissat e d’umor irresistible…Tirats « du Placard », sortits « du Pays de Nulle Part » o dormissent « entre deux eaux », sos contes donan vida a de personatges saboroses . Sus l’empont, lo Florant Mercadier se fa tanben musician, s’acompanha amb la sansònha, la bodega, l’armonicà o lo caremère…
« Contes du placard  » (tre 9 an) Amb poesia e umor, nos parla de son vilatge que poiriá èsser lo nòstre, de grilhs qu’escotan Bob Marley, del site internet dels diablotins, d’aquels animals que luchan per se levar lo talent, o la nòstra… nòstra fam insaciabla de rire e de sòmis…

Ostal d’Occitània / 11, carrièra Malcosinat

 

Divendres 31 de març:

Concèrts

19h

Ostal d’Occitània / 11, carrièra Malcosinat

  • Photo Brick A Drac Com 2015-2Brick a Drac

A la crozada dels camins occitans, medievals, celtics e festius, la musica de Brick a drac se completa d’una fòla inspiracion dins la quala la lenga d’òc, las danças e las legendas se costejan. Entre tròces tradicionals rearrengats e composicions personalas, lor « escapada salvatja » invoca los farfadets, lops, ascas e fadas per nos divertir.

 

  • enlocEnlòc

Enlòc destilla un punk rock mesclant de composicions en francés, en occitan e de còps en anglés. Lo grop, en configuracion rock classica « power trio » liura un set energic e nervivieuxós avantatjant repics arrapaires e còrs federators. Las influéncias posan taplan del costat del hardcore melodic coma a la NOFX e al bon vièlh punk francés al biais dels Sheriff. Lo primièr album « Avec un accent » sortís en 2011 e lo grop se parteja, sus sa rota, la scena amb qualquas referéncias del genre (Dead to me, Not scientists, Charly Fiasco…) Lor segond album titolat « Temps libre » sortiguèt en 2015 en çò de Bad Tripoux e Fingers Out Records.

  • FB_IMG_1489170392056Lune de Bière

Lune de bière es un duò de musica tradicionala fondat en 2015 a Tolosa per Timothé Bougon e Samuel Meric.

 

 

 

 

 

 

Dissabte 1er d’abril:

  • ARNAUD_CANCE1Concèrt d’Arnaud Cance

17h

Mesclant de composicions personalas en francés e en lenga d’òc a de represas de la cançon occitana, son repertòri desvela un univèrs tendre, coquin e plen de poësia. S’acompanhant amb la guitarra, las percussions corporalas e a la loop station, aqueste musician o tempta tot, colora cada morcèl (tròç) d’una larga paleta de ritmes e de sonoritats. `

 

 

  • Barradura de la Setmana Occitana

En partenariat amb La Topina

18h30

Ostal d’Occitània / 11, carrièra Malcosinat